A powerful drama and a fictional account of the night Kitty Genovese was murdered in 1964, Kew Gardens, Queens, where 37 neighbors witnessed the killing and did not intervene.