Two people let a road rage incident burrow into their minds and slowly consume their every thought and action.